MV 誰願放手Kelly Chen

MV 你被写在我的歌里 You Are Written In My Song

Soda Green ft. Ella

你被写在我的歌里
You Are Written In My Song

Song & Lyrics Composed By: Qing Feng of Soda Green


Part 1:

走过的路 是一阵魔术 
The journey I have once traveled is like magic

把所有的 好的坏的 变成我的 
Everything, no matter good or bad, has turned into mine

心里的苦 就算不记得  
The pain once in my heart, even if forgotten

都化作这目光 吟唱成一首歌 
Has now turned into a vision, transformed into a song we hummed

而你像 流进诗里的嘈嘈水声 
And you are just like the running stream in the poem

敲进我心门 拥抱了所有的恨 
Gently tapping on the door to my heart, embracing all the bitterness within

滋养了乾涸 相信我能是你的 
Nourishing the drought, and making me believe that I can be yours

彷佛还看见昨日那张悲伤的脸庞 
It seemed as if the sadness of yesterday is still visible on your face

快乐有时侯竟然辣得像一记耳光 
Sometimes, happiness may actually sting like a slap on the face

是你提醒我 别怕去幻想 
But it is you who reminded me, not to be afraid to dream

想我内心躲避惯的渴望 
To pursue the desire which I am used to shunning in my heart

彷佛能看见明日两串脚印的走廊 
It seemed as if we could visualize the pair of footprints walking down the corridor of tomorrow together

忧伤有时候竟被你调味得像颗糖 
Sometimes, sadness may actually be flavoured into a sweet because of you

是你抓紧我 往前去张望 
It is you who held onto my hands tightly, and asked me to look ahead

望我内心夹岸群花盛放 
And into the possible glowing blossoms within my heart

我被写在你的眼睛里眨呀 
Now, I am written in your eyes, twinkling

(Part 1 x 2)


彷佛还看见昨日那张悲伤的脸庞 
It seemed as if the sadness of yesterday is still visible on your face

快乐有时侯竟然辣得像一记耳光 
Sometimes, happiness may actually sting like a slap on the face

是你提醒我 别怕去幻想 
But it is you who reminded me, not to be afraid to dream

想我内心躲避惯的渴望 
To pursue the desire which I am used to shunning in my heart

彷佛能看见明日两串脚印的走廊  
It seemed as if we could visualize the pair of footprints walking down the corridor of tomorrow together

忧伤有时候竟被你调味得像颗糖 
Sometimes, sadness may actually be flavoured into a sweet because of you

是你抓紧我 往前去张望 
It is you who held onto my hands tightly, and asked me to look ahead

望我内心夹岸群花盛放 
And into the possible glowing blossoms within my heart

我被写在你的眼睛里眨呀 
Here, I was written in your eyes, twinkling

你被写在我的歌里面陈酿 
Now, you are written in my song, as we aged together

我们被彼此写在心里 爱呀 
We are in each other’s heart, because of love




English translation by shyun_y @ http://asianfanatics.net
Please credit the translator if/when transferring elsewhere and link bank tohttp://bananaxmushroom.blogspot.com

MV 半情歌 (The Incomplete Love Song)

flowers have to accept the fate of wither
wind will keep blowing
花 接受凋零 风 接受追寻

though my heart is still pain
yet, i accept your decision
心的伤还有一些 不要紧
我接受你的决定

whom you will clasp in your arms
what song you will sing to make her feel happy
你将会被谁抱紧 唱什麼歌哄他开心

i'm thinking when the sun will shine on me again
fact is, the earth will never stop rotating for anybody
我想著天空什麼时候会放晴
地球不曾为谁停一停

how happy your future is, you are no longer mine
你的明天 有多快乐 不是我的
(我的明天 快不快乐 都是我的)

our love is like the love song that sing half way
我们的爱是唱一半的歌

time changed how we used to be
time heals the wounds
my qualification of missing you was revoked
时间把习惯换了 伤口愈合
也撤销我再想你的资格

your blessings is half sweet and half bitter
like the chocolate that melt in my hand
你的祝福 一半甜的 一半苦的
像我手中冷掉的可可

what hurts the most is the incomplete song
that i could only sing half of the song
最最教人残念的总是未完成的
我只能唱著 一半的歌
(另一半的歌)

也撤销我再想你的资格

你的祝福
一半甜的一半苦的
一半甜的一半苦的

像我手中冷掉的可可
最最教人残念的总是未完成的
我只能唱著一半的歌

MV love the way you lie

another nice song.."love the way you lie"

MV 最好的我

Like this song and been listening to it lately while surfing net during the midnight.
A very comfortable song. n best part is that it blends in chinese, cantonese and english in the way it's just, ermm.. smooth.
Its lyrics talks about reserve the best of oneself to the person he/she loves, even though they are not with each other for some reasons.

MV 愛上你

Like this song. n sharing it to all of you that came to this site.

Here's the music video and the translation to English （Translation by Snow0512 @ http://asianfanatics.net/）



Artist: S.H.E
Album: Shero
Song Title: 愛上你(Loving You) / 只为愛上你(Only To Fall In Love With You)

Lyrics: http://bananaxmushroom.blogspot.com

Ai Shang Ni
爱上你
Loving You

[Rap 1]

If this world seemingly is not perfect, not good enough
It must be waiting for us to make it better ourselves
Just like love, seemingly so scarce; it must be
Waiting for us to bravely seek it and find it together

[Verse]
Every falling leaf, in order to blossom into a garden
Endure the whole winter hand in hand

Every butterfly, in order to fly, in order to flit and dance
Will first make a cocoon
The most beautiful coastlines are always those that are meandering
Only that would be able to make one linger
If the place by your side was not further than reaching for the sky
How would my courage ever appear

When I finally enter and stay in your heart, enjoying one world with you
Then all the missing, pain and longing behind me turns into sweetness

[Chorus]
Only I understand this blissful feeling
Beautiful enough for me to pour out my all
To be able to meet you, know you, like you, love you
I'm thankful for every tear I shed

Only you understand how precious I am
That you would change for me
Please continue exchanging my bright smiles with tenderness, day by day
Till that day in eternity

[Rap 2]
Yeah Loving you is so fortunate, like a present from an angel
Let us not let down this blissfulness, and be even more blissful
If love is really that scarce, then let us
Watch over together, the love that did not come easy to us, and not be distracted

[Repeat Verse]


When you come up in front of me
Completing the whole image
Even if I once tasted bitterness, sourness or sweetness
Only happiness will remain

[Repeat Chorus]


Just like the clear sky after a storm, wide and striking
Every dawn needs the fulfillment of the night
Looking back at every corner
Every winding curve
Was a foreshadow for me to fall in love with you

Only I understand this blissful feeling
Beautiful enough for me to pour out my all
To be able to meet you, know, like you, love you
I'm thankful for every tear I shed

Only you understand how precious I am
That you would change for me
Please continue exchanging my bright smiles with tenderness, day by day
Till that day in eternity

[Repeat Rap 1]

Translation by Snow0512 @ http://asianfanatics.net/
Please credit the translators & http://bananaxmushroom.blogspot.com/ (and include this note) if/when transferring elsewhere.

MV Nobody

This is quite a nice song. only heard of it recently.
Here's the music video. (keep watching, don be fooled by the singer at the beginning. he is not Wonder Girls..lol :D)